项目简介:
本项目为中英互译机器同传质量评测,主要的工作内容为:
1. 不对照原文阅读译文句子(中文或者英文),对译文的语言质量按照评价规范进行评分;
2.对照原文句子,标注译文在准确性与完整性方面的问题;
3.对照原文句子,标注译文在术语准确性方面是否存在问题;
4.对整篇译文进行评分与小结;
准入测试:
1.本次测试是测试译员的基本的翻译水平,不涉及到评测;
2.提交测试后,三天内反馈测试结果;